Search Player

GÉRARD TRAQUANDI, EINE GEFÜHLTE REALITÄT!

28/04/2021

Abstrakt oder bildhaft? Die so oft gestellte Frage scheint überflüssig. So sehr verfließen die Grenzen zwischen beiden. Gérard Traquandi weicht dieser Frage nicht aus, sein Werk bezeugt, dass er sich ihr stellt.

WARUM MALEN WIR SEIT URZEITEN? WARUM WOLLEN WIR BILDER SEHEN?

Gérard TRAQUANDI: Wir wollen das, was wir durch unsere Sinne schon erfasst haben, nachgestalten. Als ob, die Natur, im weiteren Sinne das, was uns umgibt, nicht ausreicht. Bilder sagen etwas über das Leben aus, und wenn sie eine bestimmte eigene Aussage haben, erzeugen sie dieses Gefühl der Frustration, das uns antreibt. Ich tue weiter das, was Maler seit jeher tun: Empfundenes mit Farben auf die Leinwand übertragen. Und das in einem bestimmten historischen Kontext.

IHR WERK HAT STETS EINE SUGGERIERTE REALITÄT AUSGEDRÜCKT. KÖNNEN SIE UNS MEHR ÜBER IHRE EMPFINDUNG DER REALITÄT SAGEN?

Gérard TRAQUANDI: Ich glaube nicht, das ich etwas suggeriere. Ich wähle Achsen, lasse der Fotografie ihr Darstellungsvermögen und dem Kino seine Erzählkunst. Ich arbeite per Subtraktion. Wenn der Maler Helmut Federle sagt, die Qualität eines Gemäldes läge darin, was es NICHT enthält, stimme ich dem zu.
Untitled-6-264x156_medium.jpg

MIT EINEM IHNEN EIGENEN SPIEL DER FARBEN SCHAFFEN SIE FORMEN, DURCH DIE DIESE REALITÄT LEBENDIG WIRD.

Gérard TRAQUANDI: Das « You see what you see » von Franck Stella ist ein extremer Punkt im Versuch, zur echten Abstraktion zu gelangen. Dem Versuch, die Kunst von der Natur zu emanzipieren. Die Liniengemälde dieses Künstlers beeindrucken mich sehr, aber ich selbst muss immer in die Landschaft zurückkehren, um einen neuen Anlauf zu nehmen, wenn mich eine Serie in eine zu mechanische Arbeitsweise führt. Meine Malerei ist nicht abstrakt ... Sagen wir, sie ist nicht-figurativ.

WIE ERLEBEN SIE DIE FARBE, WIE BEHERRSCHEN SIE SIE?

Gérard TRAQUANDI: Anstatt "Farbe" würde ich sagen "farbige Substanz", der Unterschied ist wichtig. Und ich würde nicht von der Farbe, sondern von den Farben sprechen, denn in ihrem Zusammenspiel gewinnen sie ihre ganze Kraft. Die Wirkung eines Gemäldes beruht zu einem großen Teil auf der Beschaffenheit seiner Oberfläche. Diese Dimension meiner Arbeit wird mir immer wichtiger. Im Laufe der Zeit ist mir klar geworden, dass ich mit dem Lob der Materialien, die ich verwende, das Lob der Natur erreichen kann, das ich anstrebe.
Untitled-2-264x156_medium.jpg

WARUM IST AUCH DIE ZEICHNUNG FÜR SIE WICHTIG?

Gérard TRAQUANDI: Die Zeichnung ist das Grundgerüst meiner Arbeit. Zunächst einmal ist Zeichnen die sparsamste Technik, die ich kenne, und die Sparsamkeit der Mittel ist in der Kunst in meinen Augen eine Tugend. Ich kenne kein besseres Mittel, um mich mit den Sujets, die mich anregen, innigst zu beschäftigen. Zeichnen ist eine Art Meditation, es fordert Konzentration und Entscheidungen, es hilft, sich selbst zu vergessen.

SIE STAMMEN AUS MARSEILLE, EINER STADT, DIE FÜR SONNE UND LICHT STEHT – WIE BRINGEN SIE DAS LICHT IN IHRE GEMÄLDE?

Gérard TRAQUANDI: Licht ist eine Frage der Spiritualität und nicht der Meteorologie.

SIE ARBEITEN GERN IM "GROSSEN FORMAT". WARUM IST DIES FÜR SIE WICHTIG?

Gérard TRAQUANDI: Das Großformat hat viele Vorzüge, am meisten motiviert mich jedoch der Wunsch, mich der Architektur anzunähern. Degas sagte "nur die Freske ist es wert", und ich teile diesen Standpunkt. Das architektonische Programm von Assise wurde im Einklang mit dem ikonografischen Programm entwickelt. Diese Einheit zwischen Architektur und Bild, die man in der Unterkirche von Assisi mit den Fresken Cimabues betrachten kann, bleibt für mich einer der Höhepunkte der abendländischen Kunst. Von einer Gesellschaft, die so ambitionierte Projekte verfolgt, können wir immer noch träumen. Für mich liegt die Zukunft der Malerei in diesem Bereich. Die Frage, des Bestimmungsort eines Bildes ist genauso wichtig wie die Fragen nach seinem Inhalt. Das Problem des Kontexts ist entscheidend. Gérard TRAQUANDI wurde 1952 in Marseille geboren. Er lebt in Marseille und Paris. Er arbeitet mit verschiedenen Techniken: Malerei, Fotografie, Zeichnung. Abschluss der Kunsthochschule Marseille und Gastprofessur an der Pariser Kunsthochschule ENSBA 2002-2003. Bis 1995 Lehramt an der Kunsthochschule Marseille, der Architekturhochschule Marseille und der Kunsthochschule Nîmes. Ausstellungen der letzten Jahre:Musée Cantini in Marseille, Institut Français in Berlin; Artothèque Pierre Tal-Coat in Hennebont; Kunstmuseum in Valenciennes und Maison Européenne de la Photographie in Paris ... Seine Werke sind Teil der Sammlungen des Musée Cantini in Marseille, des Museums von Gap, des Museums für moderne und zeitgenössische Kunst in Nizza; des Museums von Toulon, des Museums von Morlaix, des Kunstmuseums von Nantes, des FNAC in Paris ...
Untitled-5-264x156_medium.jpg

read also

Newsletter

Abonnieren Sie unseren Newsletter und bleiben Sie über die Neuigkeiten von Pébéo auf dem Laufenden. To find out more about the management of your personal data and to exercise your rights, click here

Manage Cookie Preferences


Wenn Sie weiter surfen, akzeptieren Sie die Verwendung von Diensten von Drittanbietern, die möglicherweise Cookies installieren. Erfahren Sie mehr und verwalten Sie Ihre Einstellungen

Manage Cookie Preferences


When you visit any website, it may store or retrieve information on your browser, mostly in the form of cookies. This information might be about you, your preferences or your device and is mostly used to make the site work as you expect it to. The information does not usually directly identify you, but it can give you a more personalized web experience. Because we respect your right to privacy, you can choose not to allow some types of cookies. Click on the different category headings to find out more and change our default settings. However, blocking some types of cookies may impact your experience of the site and the services we are able to offer.

Necessary Cookies


These cookies are necessary for the website to function and cannot be switched off in our systems. They are usually only set in response to actions made by you which amount to a request for services, such as setting your privacy preferences, logging in or filling in forms. You can set your browser to block or alert you about these cookies, but some parts of the site will not then work. These cookies do not store any personally identifiable information.

Always Active

Performance Cookies


These cookies allow us to count visits and traffic sources so we can measure and improve the performance of our site. They help us to know which pages are the most and least popular and see how visitors move around the site. All information these cookies collect is aggregated and therefore anonymous. If you do not allow these cookies we will not know when you have visited our site, and will not be able to monitor its performance.